Fähre Irland
Holyhead - Dublin
Die schnellste Fährverbindung von Großbritannien nach Irland - in unter 3,5 Stunden von Wales direkt ins Herz von Dublin
- Bis zu 8 Abfahrten täglich mit Stena Line und Irish Ferries - von früh morgens bis spät nachts
- Direktverbindung in 3 Std. 15 Min. per Kreuzfahrtfähre oder gut 2 Std. mit der Schnellfähre
- Für Auto, Wohnmobil und Fußpassagiere - Kabinen und Haustierplätze an Bord buchbar
Holyhead – Dublin
Die beliebteste Fähre zwischen Wales und Irland
Die Route Holyhead–Dublin ist die meistbefahrene Fährverbindung zwischen Wales und Irland – und das aus gutem Grund: In nur dreieinviertel Stunden verbindet sie den Hafen auf der walisischen Insel Anglesey mit der irischen Hauptstadt direkt im Herzen des Landes. Wer es noch schneller mag, wählt die Highspeed-Option und ist bereits nach gut zwei Stunden in Dublin.
Gleich zwei renommierte Reedereien betreiben die Strecke mit bis zu vier Abfahrten je Richtung und Reederei: Stena Line setzt auf ihre modernen Superferries Stena Estrid und Stena Adventurer - mit Restaurants, Lounges, Duty-Free-Shop und Kabinen an Bord. Irish Ferries ergänzt das Angebot mit der imposanten Ulysses, der James Joyce sowie der Schnellfähre Dublin Swift. Ob mit Auto, Wohnmobil oder als Fußpassagier: Holyhead–Dublin ist die klassische Irland-Überfahrt schlechthin.
- Überfahrt
- 2 Std. 15 Min. - 3 Std. 25 Min.
- Reederei
- Irish Ferries & Stena Line
- Frequenz
- bis zu 8× täglich
Nächste Abfahrten
Routen-Guide
Fähre Holyhead - Dublin im Überblick
Alles zur Route Holyhead - Dublin mit Stena Line und Irish Ferries: Anreise zum Hafen auf Anglesey, Check-in-Zeiten, Ausstattung an Bord, Fahrzeug- und Haustierregeln sowie die Weiterreise ab dem Dublin Ferryport.
Anreise und Terminal Holyhead
Der Fährhafen Holyhead liegt auf der Insel Anglesey in Nordwales, direkt am Ende der Schnellstraße A55. Als Navi-Ziel gibst du Stena House, Station St, Holyhead LL65 1DQ ein. Mit dem Auto bist du aus Chester in rund 1 Std. 40 Min. am Terminal, aus Liverpool in etwa 2 Std. und aus Manchester in gut 2 Std. 20 Min.
Direkt am Hafen gibt es mehrere Langzeitparkplätze; bezahlt wird bargeldlos am Automaten, per Telefon oder online über Horizon Parking, der kurze Drop-off-Bereich vor dem Terminal ist gebührenfrei. E-Autos laden mit zwei Stunden Freiparken. Fußpassagiere erreichen den Bahnhof Holyhead direkt über Terminal 1 - der Bahnsteig grenzt ans Fährterminal.
Check-in und Abfahrt
Bei Stena Line schließt der Fahrzeug-Check-in 30 Minuten vor Abfahrt; Fußpassagiere sind spätestens 40 Minuten vorher am Schalter, Gäste der Stena-Plus-Lounge 45 Minuten vorher. Irish Ferries wirbt mit einem unkomplizierten 30-Minuten-Check-in. Plane trotzdem Puffer ein, denn verspätete Fahrzeuge kommen nicht mehr an Bord.
Führe ein gültiges Ausweisdokument mit: Beide Reedereien verlangen einen amtlichen Lichtbildausweis, und an der Grenze zwischen Großbritannien und Irland kann kontrolliert werden.
An Bord
Stena Line setzt die modernen Superferries Stena Adventurer und Stena Estrid ein - mit Restaurants und Bars, Duty-Free-Shop, der Stena-Plus-Lounge, ruhigen Recline-Bereichen, Kabinen für die Nachtüberfahrt und kostenlosem WLAN. Irish Ferries fährt die Ulysses und die James Joyce - beide mit Club-Class-Lounge, Bordrestaurants, Shops und Kinderbereich, die Ulysses zusätzlich mit Kinos - sowie auf ausgewählten Abfahrten die Schnellfähre Dublin Swift mit Trinity-Club-Class und kostenlosem WLAN.
Für die frühen Nacht- und Morgenabfahrten lohnt sich eine Kabine, tagsüber genügt ein Sitzplatz in den Lounges.
Fahrzeug, Rad und Haustier
Mitgenommen werden Pkw, Motorräder sowie Wohnmobile und Wohnwagen; da sich der Tarif nach der Fahrzeuglänge richtet, gibst du die Maße bei der Buchung korrekt an - die Details zum Fahrzeugpaket findest du in unserem Ratgeber Wohnmobil.
Haustiere sind bei beiden Reedereien willkommen, müssen aber vorab gebucht werden und brauchen gültige Impfungen und Reisedokumente. Stena Line bietet eigene Haustierkabinen, Irish Ferries auf der James Joyce eine Pet-Den-Lounge; mehr dazu steht im Ratgeber Hund und Haustier.
Ankunft in Dublin und Weiterreise
In Dublin legen die Fähren im Dublin Ferryport an, rund 6 Kilometer östlich der Innenstadt (Stena Line: Terminal 2, Alexandra Rd, D01 WD28). Vom Terminal ins Zentrum fährt zu jeder Ankunft ein Shuttlebus in 30 bis 35 Minuten, unter anderem zu den Bahnhöfen Heuston und Connolly sowie zum George's Quay. Einen direkten Bahnanschluss gibt es nicht; die nächste Luas-Haltestelle (The Point, Red Line) liegt gut drei Kilometer entfernt, Taxis und Fahrdienste stehen am Terminal bereit. Wegen Bauarbeiten wird der Verkehr rund um die Alexandra Road bis in den Herbst 2026 über die Promenade Road geführt.
Tickets und Tarife
Beide Reedereien nutzen dynamische Preise - je früher du buchst, desto günstiger reist du in der Regel. Stena Line unterscheidet den günstigen Economy-Tarif und den flexiblen Flexi-Tarif, mit dem sich Umbuchungen einfacher handhaben lassen. Irish Ferries staffelt in Economy, Flexi und Flexi+, wobei die höheren Tarife mehr Spielraum beim Umbuchen und Stornieren bieten. Die aktuellen Preise für dein Reisedatum zeigt das Buchungsfenster, eine Übersicht die Preisübersicht.
FAQ Holyhead - Dublin
Häufig gestellte Fragen
Fragen und Antworten zur Fährverbindung Holyhead – Dublin
Welche Reedereien und Schiffe fahren auf der Strecke Holyhead – Dublin?+
Die Route wird von zwei Reedereien bedient: Stena Line fährt mit den Superferries Stena Adventurer und Stena Estrid, Irish Ferries setzt die Ulysses und die James Joyce sowie auf ausgewählten Abfahrten die Schnellfähre Dublin Swift ein.
Wie lange dauert die Überfahrt von Holyhead nach Dublin?+
Mit den Kreuzfahrtfähren dauert die Überfahrt je nach Reederei rund 3 Stunden 15 Minuten (Stena Line) bis etwa 3 Stunden 25 Minuten (Irish Ferries). Die Schnellfähre Dublin Swift von Irish Ferries schafft die Strecke in gut 2 Stunden.
Wie oft fährt die Fähre von Holyhead nach Dublin?+
Auf der Strecke gibt es bis zu 8 Abfahrten pro Tag und Richtung: Stena Line und Irish Ferries bieten jeweils bis zu vier tägliche Überfahrten an. Die Fähren verkehren von den frühen Morgenstunden bis spät in die Nacht, in der Hochsaison kann die Frequenz zusätzlich steigen.
Was kostet die Fähre von Holyhead nach Dublin?+
Die Preise sind dynamisch und hängen von Saison, Buchungszeitpunkt, Fahrzeug und Tarif ab. Fußpassagiere reisen deutlich günstiger als Reisende mit Pkw, und wer früh bucht, sichert sich meist die besten Konditionen. Die aktuellen Preise für dein Reisedatum zeigt das Buchungsfenster, einen Überblick findest du in unserer Preisübersicht.
Kann ich mein Haustier auf der Fähre mitnehmen?+
Ja, Haustiere sind bei beiden Reedereien erlaubt und müssen vorab gebucht werden; dein Tier braucht gültige Impfungen und die passenden Reisedokumente. Bei Stena Line gibt es eigene Haustierkabinen, bei Irish Ferries auf der James Joyce eine Pet-Den-Lounge. In den übrigen öffentlichen Innenbereichen sind in der Regel nur Assistenzhunde zugelassen.
Welche Ausstattung bieten die Fähren an Bord?+
An Bord findest du Restaurants, Bars, Duty-Free-Shops, Lounges und Kabinen. Stena Line bietet auf Stena Adventurer und Stena Estrid zusätzlich die Stena-Plus-Lounge, ruhige Recline-Bereiche und kostenloses WLAN. Auf den Irish-Ferries-Schiffen gibt es eine Club-Class-Lounge und Kinderbereiche, auf der Ulysses zusätzlich Kinos. Für Nacht- und frühe Morgenabfahrten lässt sich eine Kabine buchen.
Wie erreiche ich den Fährhafen Holyhead und wann muss ich einchecken?+
Holyhead Port liegt auf der Insel Anglesey in Nordwales, direkt am Ende der Schnellstraße A55 (Stena House, Station St, Holyhead LL65 1DQ). Von Chester erreichst du den Hafen in rund 1:40 Std., von Liverpool in etwa 2 Std. und von Manchester in gut 2:20 Std. Der Bahnhof Holyhead grenzt direkt an Terminal 1. Der Fahrzeug-Check-in schließt 30 Minuten vor Abfahrt, Fußpassagiere sind bei Stena Line spätestens 40 Minuten vorher am Schalter.