Fahrplan 2026

Fähren von England nach Irland

Fährverbindungen von England und Wales nach Irland – schnelle Routen über die Irische See

  • Kurze Überfahrten ab 2 Stunden – von Wales und Liverpool nach Dublin, Rosslare & Belfast
  • Bis zu 50 Abfahrten pro Woche mit Irish Ferries, Stena Line & P&O Ferries
  • Ideal kombinierbar mit der Anreise über den Ärmelkanal oder Eurotunnel
Fähre von England nach Irland über die Irische See
Routenkarte England–Irland

Fährrouten Großbritannien – Irland

Alle Fährverbindungen von England, Wales und Schottland nach Irland und Nordirland. Klicke auf eine Route für Details.
Stena Line
Irish Ferries
P&O Ferries

Fähren von England nach Irland

Die Anreise über Großbritannien ist die klassische Route nach Irland. Kurze Überfahrten ab 2 Stunden, hohe Abfahrtsfrequenz und mehrere Häfen zur Auswahl machen diesen Weg besonders flexibel.

Fähren von England und Wales nach Irland

Von der britischen Westküste verkehren täglich zahlreiche Fähren nach Irland. Die Überfahrten sind mit 2 bis 3,5 Stunden deutlich kürzer als die Direktfähren vom Kontinent - dafür kommt die Anreise durch England hinzu.

Holyhead - Dublin

Die wichtigste Fährstrecke zwischen Großbritannien und der Republik Irland ist die Route von Holyhead in Nordwales nach Dublin. Auf dieser kurzen Seestrecke (ca. 115 km) verkehren sowohl Irish Ferries als auch Stena Line mit zahlreichen Abfahrten täglich. Die Überfahrt dauert je nach Schiff etwa 3 bis 3,5 Stunden (mit einer Schnellfähre in der Sommersaison sogar nur gut 2 Stunden). Diese Route bietet die höchste Frequenz und Kapazität und eignet sich für: Dublin und Umgebung, die gesamte Ostküste, den Norden mit Belfast und Nordirland, den Nordwesten sowie als zentraler Ausgangspunkt für Rundreisen durch ganz Irland.

Holyhead - Dublin

2 Fährbetreiber
3 Stunden 15 Minuten 27 Überfahrten/Woche
3 Stunden 30 Minuten 24 Überfahrten/Woche

Fishguard - Rosslare

Von Fishguard in Südwales nach Rosslare im Südosten Irlands betreibt Stena Line eine Fährverbindung mit einer Überfahrtszeit von rund 3,5 Stunden. Die Verbindung wird in der Regel ein- bis zweimal täglich bedient. Diese Route ist ideal für: den Südosten mit Wexford, Waterford und Kilkenny, den Süden mit Cork, den Südwesten mit Kerry (Ring of Kerry, Dingle) sowie Dublin (2 Std. nördlich). Perfekt für Reisende, die von England über Südwales anreisen und die Küstenlandschaften von Wales mit einplanen möchten.

Fishguard - Rosslare

3 Stunden 30 Minuten 13 Überfahrten/Woche

Pembroke - Rosslare

Von Pembroke in Südwales nach Rosslare verkehrt Irish Ferries mit einer Überfahrtszeit von etwa 4 Stunden. Die Verbindung wird in der Regel ein- bis zweimal täglich bedient. Diese Route eignet sich für: den Südosten mit Wexford, Waterford und Kilkenny, den Süden mit Cork, den Südwesten mit Kerry sowie Dublin (2 Std. nördlich). Alternative zur Fishguard-Route für alle, die über die Region Pembrokeshire anreisen.

Pembroke - Rosslare

4 Stunden 1 Minuten 12 Überfahrten/Woche

Fähren nach Nordirland

Für Reisen nach Nordirland stehen mehrere Fährverbindungen von Schottland und England zur Verfügung, die besonders kurze Überfahrtszeiten bieten.

Cairnryan - Belfast

Von Cairnryan in Südwest-Schottland nach Belfast verkehrt Stena Line bis zu sechsmal täglich. Die Überfahrt dauert circa 2¼ Stunden. Diese kurze Route eignet sich ideal für: Belfast und Umgebung, die nordirische Küste mit dem Giant's Causeway, die Glens of Antrim, Derry/Londonderry sowie als Ausgangspunkt für Touren in die Republik Irland (Dublin 2 Std., Donegal). Perfekt für Reisende aus Schottland oder Nordengland.

Cairnryan - Belfast

2 Stunden 15 Minuten 6 Überfahrten/Tag

Cairnryan - Larne

P&O Ferries bedient die Route von Cairnryan nach Larne mehrmals täglich. Die Überfahrt dauert circa 2 Stunden und ist damit die schnellste Verbindung nach Nordirland. Diese Route eignet sich für: die nordirische Ostküste mit den Glens of Antrim und dem Giant's Causeway (30 Min. nördlich), Belfast (40 Min. südlich), die Causeway Coastal Route sowie als nördlicher Einstieg für Touren durch Nordirland und in die Republik Irland.

Cairnryan - Larne

2 Stunden 22 Überfahrten/Woche

Liverpool - Belfast

Stena Line bietet eine direkte Verbindung von Liverpool (Birkenhead) nach Belfast mit etwa 8 Stunden Überfahrtszeit an. Die Fähre wird meist als Nachtfähre mit Kabinen eingesetzt (ca. zwei Abfahrten pro Tag). Diese Route ist perfekt für: Reisende aus Mittel- und Südengland sowie vom europäischen Kontinent, die einen direkten Weg nach Nordirland ohne die Fahrt durch Schottland bevorzugen. Von Belfast erreicht man ganz Nordirland sowie die Republik Irland (Dublin 2 Std.).

Liverpool - Belfast

8 Stunden 13 Überfahrten/Woche

Anreise nach England: Ärmelkanal-Überfahrt

Für die Anreise vom europäischen Festland nach England stehen mehrere Optionen zur Verfügung. Von dort geht es weiter an die Westküste zu den Fährhäfen nach Irland.

Calais - Dover

Die meistgenutzte Route vom europäischen Festland nach England ist Calais - Dover. Auf dieser Verbindung (nur etwa 90 Minuten Überfahrtszeit) verkehren Fähren im Dauerbetrieb, bis zu einmal stündlich, angeboten vor allem von P&O Ferries und DFDS (zusätzlich setzt Irish Ferries einzelne Schiffe ein). Von Dover aus bieten sich folgende Weiterfahrten an: nach Holyhead (5 Std., dann Fähre nach Dublin), nach Fishguard/Pembroke (4,5 Std., dann Fähre nach Rosslare), nach Liverpool (3,5 Std., dann Fähre nach Belfast) oder nach Cairnryan in Schottland (5,5 Std., dann Fähre nach Belfast/Larne).

Calais - Dover

3 Fährbetreiber
1 Stunden 30 Minuten 11 Überfahrten/Tag
1 Stunden 35 Minuten 10 Überfahrten/Tag
1 Stunden 30 Minuten 9 Überfahrten/Tag

Eurotunnel

Als schnellste Alternative zur Fähre verbindet der Eurotunnel Le Shuttle Calais mit Folkestone in nur 35 Minuten reiner Fahrzeit (insgesamt etwa 1 Stunde inklusive Ein- und Ausfahrt). Die Züge verkehren bis zu viermal pro Stunde und transportieren Fahrzeuge aller Art - vom PKW bis zum Wohnmobil. Der große Vorteil: keine Wartezeit durch Gezeiten oder Wetter, spontane Buchung möglich, und man bleibt im eigenen Fahrzeug. Von Folkestone aus bieten sich dieselben Weiterfahrten wie von Dover an.

Calais - Folkestone

35 Minuten 42 Überfahrten/Tag

Welche Route über England ist die richtige?

  • Ziel Dublin? → Holyhead-Dublin ist der Klassiker. Höchste Frequenz, kürzeste Überfahrt, meiste Flexibilität.
  • Ziel Südirland (Cork, Kerry, Waterford)? → Fishguard-Rosslare oder Pembroke-Rosslare. Du sparst dir die Fahrt quer durch Irland.
  • Ziel Nordirland (Belfast, Giant's Causeway)? → Cairnryan-Belfast oder Cairnryan-Larne ab Schottland. Alternativ Liverpool-Belfast als Nachtfähre.
  • Möglichst kurze Gesamtreisezeit? → Eurotunnel + Holyhead-Dublin. In der Kombination die schnellste Verbindung vom Kontinent nach Dublin.