Fahrplan 2026

Fähren von Deutschland nach Irland

Alle Fährrouten von Deutschland nach Irland – direkt oder über England & Frankreich

  • Direktfähre ab Dünkirchen – nur 3 Stunden von der deutschen Grenze, in 24 Std. in Irland
  • Über Frankreich oder die Niederlande – alle Routenoptionen ab Deutschland im Vergleich
  • DFDS, Stena Line, Irish Ferries & Brittany Ferries – mit Auto oder Wohnmobil
Mit der Fähre von Deutschland nach Irland
Routenkarte ab Deutschland

Alle Fährrouten im Überblick

Alle Fährrouten für die Anreise von Deutschland nach Irland – direkt oder über Frankreich und Großbritannien. Klicke auf eine Route für Details.
Eurotunnel
DFDS
P&O Ferries
Irish Ferries
Stena Line
Brittany Ferries

Fähren von Deutschland nach Irland

Von Deutschland aus gibt es mehrere Wege nach Irland: die Direktfähre ab Dünkirchen, Routen über französische Häfen oder die klassische Anreise über England. Welcher Weg der beste ist, hängt von deinem Startort und Reiseziel in Irland ab.

Die Direktfähre: Dünkirchen - Rosslare

Die schnellste Verbindung von Deutschland nach Irland ohne Umweg über England führt über Dünkirchen. Der Hafen liegt nur etwa 3 Stunden von der deutschen Grenze bei Aachen entfernt.

Dünkirchen - Rosslare

Ab Dünkirchen (nahe der belgischen Grenze) bietet die Reederei DFDS eine neuere Fährverbindung nach Rosslare an. Diese Route dauert etwa 24 Stunden und wird mehrmals wöchentlich als Über-Nacht-Fähre mit Kabinen und inbegriffenen Mahlzeiten betrieben. Diese Verbindung eignet sich ideal für: Reisende aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und den Benelux-Ländern, die einen direkten Seeweg ohne Umweg über Großbritannien bevorzugen. Von Rosslare erreicht man Dublin (2 Std.), die Ostküste, den Südosten mit Waterford und Kilkenny sowie Cork und den gesamten Süden Irlands.

Dünkirchen - Rosslare

24 Stunden 5 Überfahrten/Woche

Über Frankreich nach Irland

Wer bereit ist, etwas weiter bis zu einem französischen Hafen zu fahren, hat Zugang zu drei Direktfähren nach Irland. Die Überfahrten dauern 14-19 Stunden und verkehren über Nacht.

Cherbourg - Rosslare

Von Cherbourg in der Normandie nach Rosslare im Südosten Irlands verkehrt Brittany Ferries ganzjährig bis zu fünfmal wöchentlich. Die Überfahrt dauert circa 17-18 Stunden. Diese Route eignet sich ideal für: Dublin (2 Std. nördlich), die Ostküste mit Wexford und Wicklow, den Südosten mit Waterford und Kilkenny sowie Cork und den gesamten Süden Irlands. Auch der Ring of Kerry und die Dingle-Halbinsel sind von hier gut erreichbar. Cherbourg erreichst du aus Deutschland in circa 7-8 Stunden (ab Köln über Belgien und Nordfrankreich).

Cherbourg - Rosslare

2 Fährbetreiber
18 Stunden 6 Überfahrten/Woche
20 Stunden 1 Überfahrt/Woche

Cherbourg - Dublin

Die zweite Verbindung ab Cherbourg führt in etwa 19 Stunden direkt nach Dublin und wird von Irish Ferries mehrmals wöchentlich angeboten. Diese Route ist perfekt für: Dublin und Umgebung, die Ostküste bis Belfast, den Nordwesten mit Donegal und Sligo, die Midlands sowie als Ausgangspunkt für Rundreisen durch ganz Irland. Ideal für alle, die die irische Hauptstadt ohne Umweg über Großbritannien erreichen möchten.

Cherbourg - Dublin

19 Stunden 45 Minuten 6 Überfahrten/Woche

Roscoff - Cork

Von Roscoff in der Bretagne verkehrt Brittany Ferries bis zu zwei Mal pro Woche nach Cork im Süden Irlands. Mit rund 14 Stunden Überfahrtsdauer ist dies die kürzeste Direktfährverbindung zwischen Frankreich und Irland. Diese Route ist die beste Wahl für: Cork City und Umgebung, die spektakuläre Südwestküste mit dem Ring of Kerry und der Ring of Beara, die Dingle-Halbinsel und die Wild Atlantic Way-Highlights. Roscoff ist allerdings ab Deutschland weiter entfernt (ca. 10-11 Std. ab Köln) und eignet sich daher eher für Reisende, die einen Zwischenstopp in der Bretagne oder Normandie einplanen.

Roscoff - Cork

13 Stunden 7 Minuten 2 Überfahrten/Woche

Über England nach Irland

Die klassische Route führt mit dem Auto über Belgien oder die Niederlande an den Ärmelkanal, durch England und dann per Fähre von der britischen Westküste nach Irland. Der Weg ist länger, bietet aber die kürzesten Seeüberfahrten und die höchste Flexibilität.

Ärmelkanal-Überfahrt

Für den Ärmelkanal hast du mehrere Optionen:

  • Calais - Dover (90 Min., P&O Ferries, DFDS, Irish Ferries - stündliche Abfahrten)
  • Eurotunnel Calais - Folkestone (35 Min. reine Fahrzeit - schnellste Option)
  • Dünkirchen - Dover (2 Std., DFDS - Alternative zum belebten Calais)
  • Hoek van Holland - Harwich (6,5-8 Std., Stena Line - entspannte Nachtfähre ab den Niederlanden)
  • Rotterdam - Hull (11-12 Std., P&O Ferries - Nachtfähre, ideal für Norddeutschland)

Calais - Dover

3 Fährbetreiber
1 Stunden 30 Minuten 11 Überfahrten/Tag
1 Stunden 35 Minuten 10 Überfahrten/Tag
1 Stunden 30 Minuten 9 Überfahrten/Tag

Calais - Folkestone

35 Minuten 42 Überfahrten/Tag

Weiterfahrt durch England nach Irland

Von der englischen Küste geht es weiter zu den Fährhäfen an der Westküste:

  • Holyhead - Dublin (3-3,5 Std. Überfahrt, Irish Ferries & Stena Line - höchste Frequenz)
  • Fishguard - Rosslare (3,5 Std., Stena Line)
  • Pembroke - Rosslare (4 Std., Irish Ferries)

Holyhead - Dublin

2 Fährbetreiber
3 Stunden 15 Minuten 27 Überfahrten/Woche
3 Stunden 30 Minuten 24 Überfahrten/Woche

Fishguard - Rosslare

3 Stunden 30 Minuten 13 Überfahrten/Woche

Pembroke - Rosslare

4 Stunden 1 Minuten 12 Überfahrten/Woche

Welcher Weg ab Deutschland ist der beste?

Die Wahl der Route hängt von deinem Startort und deinem Ziel in Irland ab:

  • Schnellste Gesamtreisezeit nach Dublin? → Eurotunnel + Holyhead-Dublin. Ab Köln in circa 14-15 Stunden (inkl. Fähre) machbar.
  • Entspannteste Anreise? → Dünkirchen-Rosslare mit DFDS. Du fährst nur 3 Stunden zum Hafen und gehst an Bord - Kabine und Mahlzeiten inklusive. Morgens bist du in Irland.
  • Ziel Südwestirland (Cork, Kerry)? → Cherbourg-Rosslare oder Roscoff-Cork. Die längere Anfahrt durch Frankreich sparst du dir auf irischer Seite wieder ein.
  • Norddeutschland (Hamburg, Bremen)? → Rotterdam-Hull als Nachtfähre, dann weiter nach Holyhead oder Liverpool. Alternativ Hoek van Holland-Harwich.
  • Süddeutschland (München, Stuttgart)? → Über die Schweiz und Frankreich nach Cherbourg, oder über Belgien nach Dünkirchen.
  • Möglichst günstig? → Calais-Dover + Holyhead-Dublin ist meist die preiswerteste Kombination, erfordert aber die längste Autofahrt.